Alo, Salut...
Sunt Eu Un.....Haiduc 
Si Te Rog, Iubirea Mea
Primeste Fericirea
Alo.....Alo.....
Sunt Eu, Picasso 
Ti-Am Dat Beep
Si Sunt Voinic
Dar Sa Stii, Nu-Ti Cer Nimic

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

Te Sun....Sa-Ti Spun......
Ce Simt Acum

Alo, Iubirea Mea
Sunt Eu, Fericirea

Alo......Alo......
Sunt Iarasi Eu......Picasso

Ti-Am Dat Beep
Si Sunt Voinic 
Dar Sa Stii, Nu-Ti Cer Nimic

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha 

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

Vrei Sa Pleci
Dar Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma Iei
Nu Ma, Nu Ma, Nu Ma Iei

Chipul Tau Si Dragostea Din Tei, 
Imi Amintesc De Ochii Tai

あろー、さるーとう
すんてぃぇう、うん、はいどぅーく
してろーぐ、いゆびーら　まぁ
ぷりめーして　ふぇりちぃーら
あろー、ああろー
すんてぃぇぇう　ぴかそぉ
つぁんむぁだっとびーぷ
しすんう゛ぉにっく　
だつぇすてぃーの　つぇーるにみっく

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

てすん、せつぶん
ちぇしーとぅ　あくーむ

あろー、いゆびーら　まぁ
すんてぃぇう、ふぇりちぃーら

あろー、ああろー
すんてぃあらしえぅ、ぴかそぉ

つぁんむぁだっとびーぷ
しすんう゛ぉにっく　
だつぇすてぃーのつぇーるにみっく

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

x4 
まいあ　ひー まいあ　ふー 
まいあ　ほー まいあ　はっはっー 

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

ぶれいさぷれーしだー
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬま　いぇい
ぬまぬまぬま　いぇい

きーぷたぅしー　どらごすてあでぃんてぃ　
みぁーむてーすく　でおーきたいぇい

Hello, hi, it's me, a knight 
and please, my love, receive the happiness 
Hello, hello, it's me, Picasso
I made you a ring and I'm pretty
But you must know I'm asking you nothing 

You want to go but you don't, you don't take me with you 
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you 
You're face and the love under the lime-tree
remember me your eyes 

You want to go but you don't, you don't take me with you
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
You're face and the love under the lime-tree 
remember me your eyes

I call, to tell you, to tell you what I feel, now 
Hello, my love, it's me, the happiness 
Hello, hello, it's me again, Picasso, 
I made you a ring and I'm pretty 
But you must know I'm asking you nothing 

You want to go but you don't, you don't take me with you 
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you
You're face and the love under the lime-tree 
remember me your eyes 

You want to go but you don't, you don't take me with you 
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you 
You're face and the love under the lime-tree 
remember me your eyes

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha 

You want to go but you don't, you don't take me with you 
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you 
You're face and the love under the lime-tree 
remember me your eyes

You want to go but you don't, you don't take me with you 
You don't, you don't take me with you, you don't, you don't, you don't take me with you 
You're face and the love under the lime-tree 
remember me your eyes

もしもし、やあ。俺だよ、ナイトだよ。
お願いだから、ベイビー、君に幸せになって欲しいんだ。

もしもし、やあ。
俺だよ、ピカソだよ、君に電話かけたのは。
俺、力は強いけれど、
君を無理強いして何か聞くつもりはないよ。

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。
 

今の気持ちを伝えたくて電話したんだ。
もしもし、やあ。ベイビー、喜んでくれよ。

もしもし、やあ。
また俺だよ、ピカソだよ、君に電話してるのは。
俺、力は強いけれど、
君を無理強いして何か聞くつもりはないよ。

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。
 

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha 

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。

君は行ってしまいたいんだろ、俺を残して。
俺を連れていけないんだろ。
面影が、菩提樹の下の恋が、
君の眼差しを思い出させるんだ。

Allo, salut, c'est moi, un chevalier, 
Et je t'en prie, mon amour, sois heureuse. 
Allo, allo, c'est moi Picasso, 
Je t'ai bipp?, et je suis ton h?ros, 
Mais sache que je ne te demande rien.

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul, 
Me rappellent tes yeux.

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul, 
Me rappellent tes yeux.

Je t'appelle, pour te dire, ce que je ressens maintenant, 
Allo, mon amour, c'est moi, ton bonheur. 
Allo, allo, c'est encore moi, Picasso, 
Je t'ai bipp?, et je suis ton h?ros, 
Mais sache que je ne te demande rien.

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul, 
Me rappellent tes yeux. 

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul, 
Me rappellent tes yeux.

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha 

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul,
Me rappellent tes yeux. 

Tu veux t'en aller mais tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Tu ne, tu ne, tu ne m'emm?nes pas, 
Ton visage et l'amour sous un tilleul, 
Me rappellent tes yeux.

?Hola!, ?Buenas!, soy yo, un haiduc* 
Y porfavor, amor mio, recibe la felicidad. 
?Hola!, ?hola!, soy yo Picasso, 
Te he enviado un anillo, y soy valeroso 
Pero que sepas que no te pido nada. 

Quieres irte m?s no me, no me llevas 
No me, no me llevas, no me, no me llevas. 
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan tus ojos. 

Quieres irte m?s no me, no me llevas 
No me, no me llevas, no me, no me llevas. 
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan tus ojos. 

Te llamo, para decirte, lo que siento ahora, 
?Hola!, amor mio, soy yo, la felicidad. 
?Hola!, ?hola!, soy siempre yo, Picasso, 
Te he enviado un anillo, y soy valeroso 
Pero que sepas que no te pido nada. 

Quieres irte m?s no me, non me llevas 
No me, no me llevas, no me, no me llevas. 
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan de tus ojos. 

Quieres irte m?s no me, non me llevas 
No me, no me llevas, no me, no me llevas. 
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan de tus ojos. 

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha 

Quieres irte m?s no me, non me llevas
No me, no me llevas, no me, no me llevas. 
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan de tus ojos. 

Quieres irte m?s no me, non me llevas 
No me, no me llevas, no me, no me llevas.
Tu cara y el amor del tilo, 
Me recuerdan de tus ojos. 
 
 

*Un haiduc es un hombre que roba a los ricos para d?rselo a los pobres, como Robin Hood.

Czesc, hej, to ja, rycerz
i prosze, ma ukochana, rozchmurz sie
Czesc, hej, to ja, Picasso
Zrobilem dla Ciebie pierscionek i jestem ladny
Ale musisz wiedziec ze o nic Cie nie prosze

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

Dzwonie, zeby powiedziec Ci, zeby powiedziec Ci co czuje, teraz
Hej, ukochana, to ja, szczescie
Hej, hej, to znowu ja, Picasso
Zrobilem dla Ciebie pierscionek i jestem ladny
Ale musisz wiedziec ze o nic Cie nie prosze

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

x4 
Ma-I-A Hi, Ma-I-A Hu
Ma-I-A Ho, Ma-I-A Ha-Ha

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

Chcesz isc ale nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba
Nie chcesz, nie chcesz wziasc mnie ze soba, nie, nie, niechcesz wziasc mnie ze soba
Twoja twarz i milosc pod drzewem lipy
zapamietaj mnie, zapamietam Twoje oczy

x4(x2)
Ma-I-A Hi (ma-ma-ya), Ma-I-A Hu (ma-ma-ya)
Ma-I-A Ho (ma-ma-ya), Ma-I-A Ha-Ha 

(Dan)
Hello, Salut, It's me, your duc.
And I made something that's real to show you. 
How I feel.

(Lucas)
Hello, hello, It's me Picasso
I will paint. My words of love
With your name on every wall.

(Dan & Lucas)
When you leave, my coulours fade to grey,
Ou-a-ou-a-ey ou-a-ou-aou-a-ey
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.
When you leave my coulours fade to gray,
A little of them stay or all my coulours fade away.
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.

(Dan)
I sold, My strings,My songs... and dreams.
And I bought some paints to match the colours,
Of my love.

(Lucas)
Hello, hello,It's me again. Picasso
I will spray
My words of love
With your name on every wall

(Dan & Lucas)
When you leave, my coulours fade to grey,
Ou-a-ou-a-ey ou-a-ou-aou-a-ey
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.
When you leave my coulours fade to gray,
A little of them stay or all my coulours fade away.
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.

Ma-I-A Hi (ma-ma-ya), Ma-I-A Hu (ma-ma-ya)
Ma-I-A Ho (ma-ma-ya), Ma-I-A Ha-Ha 

(Dan & Lucas)
When you leave, my coulours fade to grey,
Ou-a-ou-a-ey ou-a-ou-aou-a-ey
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.
When you leave my coulours fade to gray,
A little of them stay or all my coulours fade away.
Every word of love I used to say,
Now I paint it every day.

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

أَتّصلُ، لإخْبارك، لإخْبارك الذي أَشْعرُ، الآن مرحباً، حبّي، أنا، السعادة مرحباً، مرحباً، أنا ثانيةً، بيكاسو، جَعلتُك تَدْقُّ وأَنا جميلُ لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ أَسْألُك لا شيءَ

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

x4
Ma أنا أي مرحباً, Ma أنا أي Hu Ma أنا أي Ho، Ma أنا أي ها ها

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

تُريدُ ذِهاب لَكنَّك لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك، أنت لا، أنت لا، أنت لا تَأْخذُني مَعك أنت وجهَ والحبَّ تحت شجرةِ الكلسَ تذكّرْني عيونَكَ

1979年2月6日生まれ
身長1メートル90センチ

1978年12月14日生まれ
身長1メートル75センチ

1983年7月22日生まれ
身長1メートル86センチ

読み方違うぞ！カラオケに入ってないぞ！ワタシニポンゴハナセマセーン！等の苦情はナシの方向で；
 

注：←の画像を見続けると気持ちが悪くなります

アルバム"DiscO-Zone"：収録曲はサイト内に書かれております。
レビューが変で面白く、とてもためになります。
ロシアからお届けしていますので到着まで２週間ほど掛かります。送料込み特価2000円。さらに2個以上だと割引も。

日本盤アルバム"DiscO-Zone"です。

アルバム"DiscO-Zone"from US。ボーナストラックはMai Ai Hee(英語版Dragostea Din Tei )

シングル"Dragostea Din Tei"from UK
2005 1/7現在 在庫切れの模様。

上のアマゾンと同じfrom USの"DiscO-Zone"。

"DiscO-Zone"from Holland。

"DiscO-Zone"香港盤。
曲目を見る限り、PV付き。

シングル"Dragostea Din Tei"from US
カバーの"Haiducii"さんの方ですのでお間違い無きよう。5-9日以内出荷。

オムニバス形式。"Dragostea Din Tei"が収録されています。
店舗によって配達が異なりますのでサイト内でお確かめ下さい。